Torrがデスクランプを
ここまで自由にした。

  • Japanese
  • English

Torr

Torr

塔のようにそびえ立つ、つなぎ目のない一体型の金属ボディ。デスクにベッドサイドに、場所を選ばす置けるスリムなコードレス・デスクランプ。上質でやさしい灯りが、心地よく手元を照らす。使用していないときは、彫刻のようなオブジェとして魅了する。

せまい場所でもすっと置ける
スリムな姿。

デスクの上の置き場所に困る、従来の照明のストレスから解放。設置面積がわずか6.5センチ四方の、極めてスリムなデスクランプがTorrです。また、暗がりでもヘッドを回転させるだけで点灯。心地よい操作性も特徴です。日中は彫刻のようなオブジェとして美しく佇みます。

目へのやさしさにこだわった
光の質。

アンビエンテック独自で開発したCOBタイプのLEDを搭載することで、仕事や読書に最適な質の高い光を可能にしました。高演色性Ra95のLEDは光のちらつき(フリッカー)を極限までおさえ、白熱球のようなやさしい灯りの色温度3000Kに。

自由にあらゆる場所で活躍する。

コードレスでスリムなTorrは、3段階の明るさにコントロール可能。仕事や読書はもちろん、食卓に、ベッドルームの常夜灯としてなど、様々なシーンでTorrの上質な灯りは活躍します。

ブラック

硬質で引き締まったイメージの
ブラック。

シルバー

クールで凜と佇むイメージの
シルバー。

Designer

小関隆一 | Ryuichi Kozeki

デザインを日常の中での価値の創出行為と位置付け、新たに物を作ることの意義を思考し続けながらプロダクトを中心にしたフィールドで活動を行う。多摩美術大学卒業後プロダクトデザイナー喜多俊之氏に師事、プロジェクトの様々なフェーズにおいて多岐にわたるデザインワークに携わる。2011年にRKDSを設立。Red Dot Design Award, iF Design Award, German Design Award, Good Design Award (US), グッドデザイン賞(日本)特別賞やベスト100など受賞多数。

Torr

When not in the use, this cordless desk lamp stands like a miniature metallic tower, a beautifully sculpted work of art. When switched on, a gentle, refined light pours down from the top. Its slim base allows it to rest on any surface you desire, whether desk or nightstand.

Slim enough to place
on even the narrowest surfaces

At just 6.5 cm per side, the Torr takes up much less space than the average desk lamp. This makes the lamp easy to place, but it is also simple to use: the light is contained in the top, which readily swivels out. Once the top is swiveled back in, the lamp returns to its sculpture-like form.

A high-quality light that is gentle on the eyes

The Torr contains a Chip-on-Board LED developed by Ambientec. It produces a high-quality light with a Ra value of 95—colors are rendered to a high degree with very little flickering—and a warm, gentle color temperature of 3000K. It provides ideal light with which to read and work.

A lamp that can set any mood
and suit any location

As it is both cordless and slim, the Torr can be placed on a work desk, by a sofa while reading, on a dinner table, or as a night light on a nightstand. The brightness can be adjusted to three levels, allowing you to set the right ambience for your need.

Black

For a dense, richly toned look.

Silver

For an icy cool look.

Download

Designer

Ryuichi Kozeki

RYUICHI KOZEKI carries out a wide variety of activities, from product design to spatial and graphics, overseeing projects from a multilateral perspective and also handling brand direction by covering those wide-ranging activities. This involves taking an approach that scrutinizes the balance between the realistic parts like material and technique, and the parts that influence sensitivity like impression and atmosphere, understanding the context, and at times renewal. After graduating from the Department of Design at Tama Art University, KOZEKI was apprenticed to Toshiyuki Kita. He opened his own design studio RKDS in 2011 and has received a number of awards, including the iF Design Award, Good Design Award Special Award and Best 100.